Picturing the brand new society because not even able into the New Girl was obviously ladies’ response for being subjected to ongoing men criticism and you can negative pictures regarding periodical press and you may literature. Sybil, such, conveyed the woman discontent to the ways Grigor Zohrab represented feamales in his books. Throughout these work, it seems:
like female of head and cardio have gone away, ceding to women that try and change family unit members and societal lifestyle and their physical attraction merely… Listen up! Within the more 40 out-of their short stories there is not good solitary lady just who remains sincere, pretty good and you may loyal to help you this lady love having cardio and you will head.
From the portrayal on the The newest Woman, the fresh literary works regarding feminist editors essentially change from those of men in the manner women’s individual joy is situated within cardio out-of personal glee. Once the active as the This new Girl is actually depicted, societal works and you will studies aren’t considered as thinking-rewarding or while the substitutes to own failure in the reaching personal delight. Additionally, ladies success in public areas existence, and also the better-becoming of area in particular had 
been recognized as influenced by ladies individual contentment in marriage, since “[i]f the center from an early on girl is inactive on her behalf like, it [the heart] is actually dry on business.”
A discontent wife’s agony perform become the heartache of husband as well. Matilda’s spouse, who put their wife’s decreasing financial facts to force her on relationship with him, is actually represented from the Marie Svajian once the with an enthusiastic “unbearable” existence and looking “abandoned” and no care. Ladies distress, albeit silent, you certainly will turn into a disaster on the husbands that has pressed her or him towards the relationship. A female marrying at the period of twelve in Yessayan’s short story does not protest loudly, however, haunts their husband together with her eyes, packed with outrage, discomfort and you may silent hatred, which affect the latest spouse and start to become the main cause of their demise. Other woman out-of Yessayan, Arousyak, endures significantly from being in a pressured relationship thus publicly and you may demonstratively that the lady sufferings drive her partner so you’re able to suicide.
Almost all the time this new gratitude and you may love she felt toward old man competed in the girl center on passionate like she felt to have Garnik, incase the former did not overcome the latter, the latter don’t defeat the former possibly
Feminist experts was indeed really careful never to get across the new narrow line ranging from “upgrade for the sake of the country” and “abandonment off Armenian old-fashioned spots.” Up to feminists contended to have changes, they mainly illustrated the new “good” girl as some body, who despite tremendous sufferings, acknowledged adversity gracefully and you can obediently. Thus, notwithstanding the resistance so you’re able to forced marriages, the fresh protagonists off feminists’ works was indeed obedient with the have a tendency to from its dads, happy to sacrifice their particular pleasure. Sybil’s Bouboul will not crack the girl engagement to help you Tigran regarding fear of hurtful the girl dad and you will knowledge the incredible discomfort regarding going for between two people extremely dear to help you their:
Dussap praises this lady woman having respecting parental like over private glee, getting in touch with Siranoush “a beneficial martyr of like decorated from the plant life away from filial love
Sybil warrants their pratogonist’s decision: “Who has got actually seen the split from a classic child instead of torture of spirit? Who would not be lured to give up the girl/his really beloved yearning to get rid of the latest sigh of the noble person [the father].”
Svajian’s rebellious Matilda does not turn down the lady father’s demand so you can marry an adult son following dad throws emotional tension toward his child. She yields towards pleadings away from the girl dated dad so you can give up her own pleasure to keep the fresh new financial predicament of one’s nearest and dearest. “She forfeited the girl want to her moms and dads,” Svajian writes on Matilda’s choice. Because of the picturing the new protagonists just like the acquiescent girl, the newest feminists made certain that its product reviews would not be thought to be a try to dump Armenian community. Feminist article writers authored a temporal (because of diachronic historic reviews) and you will spatial (owing to geographic reviews) imagination where in actuality the Armenian girl appeared as the utmost absolute, very very good and more than ethical, as well as discussing their sincere belief on superiority away from Armenian women (and you can society). Showing toward disorder you to definitely Bouboul believed faced to determine anywhere between personal and you can adult like, Sybil writes:
